【JUVENILE HALL ROLLCALL】2011 AUTUMN/WINTER COLLECTION:明日より当店にて受注して頂けます!!


JUVENILE HALL ROLLCALL

2011 AUTUMN/WINTER COLLECTION



突然で申し訳ございません。

明日より週末の2日間のみとなりますが、

当店【onzeheures+DOG】にて受注(ご予約)をして頂けます。


a0158549_18221668.jpg


Designer : Tai Irie ( 入江 泰 )


『自分が本当に着たいものを徹底的に拘って作りたい』


僕たちが買う商品には、これは何をするんだかわからない変なところが含まれている商品なんてない。
100%矛盾なく、設計しようという意志によりつくられたもの。間違いは許さない、曖昧なことを許さないというものたちばかり。
でも僕なんかがつくるものは、曖昧なことを許しちゃうし、多義的なもの。
作者の意識と離れた無意識に何か意味をもってくる。
いやむしろ、曖昧なところをいかに取り込むかという作業をしているわけだから。正反対。


" About the commodity we buy, every product has a clear purpose of use and there is no odd thing.
It is produced by the will of designing something 100% consistent. Any mistakes or ambiguity are unacceptable.
But what I make is tolerant about ambiguity and can be interpreted in many ways.
Departing from the author's conscious, it takes on some meanings.
In fact, it is perfect opposite, as my creation is how to take in something vague. "



+ ARCHIVE

2011 SPRING/SUMMER


a0158549_17554498.jpg


a0158549_17561691.jpg


a0158549_1757348.jpg



a0158549_17575759.jpg


a0158549_17582412.jpg


※上写真は2011春夏のコレクションです。ご参考に。



この度、急遽で申し訳ございませんが、

今週末の当店にて期間限定で受注して頂けます!!


>>>>>>>

JUVENILE HALL ROLLCALL

2011 AUTUMN/WINTER COLLECTION 受注会


■ 開催場所 ■
京都:onzeheures+DOG

■ 期間 ■
4月23日(土)〜4月24日(日) 2日間

>>>>>>>



ブランド様のご都合によりサンプルはお借りできませんでしたが、

カタログと、細かい写真(着用画像など)をご用意しております。


こちらは店頭に並ぶ予定がございませんので、

受注をつけて頂いた方のみへの販売が予想されます。


個人的にもとても好きなブランドですので、

写真が届くのが楽しみです!!!


急なご連絡となりまして申し訳ございませんが、

是非この機会をお見逃しなくご覧下さいませ。



ご質問・ご不明な点はお気軽にお問い合わせ下さいませ。


onzeheures+DOG

TEL/FAX : 075-212-5212
MAIL : pressingdog@gmail.com

■Twitter:
http://twitter.com/DOGATSUMU
■mixi:
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1169992
■ZOZONAVI:
http://navi.zozo.jp/shop/?sid=4698
■WEB STORE:
http://www.pressingdog.com/shop/pgm/adm/base.cgi

[PR]

by DOGKYOTO | 2011-04-22 19:08 | ご案内